Navajo Dubbed 'Star Wars' a Crowd Pleaser at Premier

Story tools

A A AResize

Print

 
 The original Star Wars: Episode IV - A New Hope premiered nationwide in1977, but the characters based in a galaxy far, far away were brought a little closer to home during the Navajo dubbed film premiere on June 30 at the El Morro Theater.

"It has a lot of humor in it," said 2012-2013 Miss Navajo Nation Leandra Thomas adding that she caught herself smiling throughout the whole movie. "I've never seen any of the Star Wars movies and it made a lot of sense seeing it once (and) in the Navajo language."

The first character the audience is introduced to in the film is C-3PO and R2-D2 as they walk through their spacecraft while it's being attacked. As the first line in Navajo is spoken by C-3PO the audience erupts in cheers.

"I was very very impressed how all the recordings came together," said Geri Hongeva-Camarillo, who played C-3PO.

As the movie moved forward the crowd reaction remained high as the audience laughed and cheered as each character was introduced with a Navajo voice. Read more here.